Toyin Adewale 1969-...

land: Nederland
taal: Engels
werd, net als Nobelprijswinnaar Wole Soyinka, geboren in de Nigeriaanse plaats Ibadan. Nigeria is een land waar een boek een vierde van een maandinkomen kost en waar slechts tien procent van de bevolking überhaupt boeken leest. Maar Toyin Adewale-Nduka had het geluk dat ze in een geletterd gezin geboren werd en naar de middelbare school kon gaan, waar ze zich naast het Joruba het Engels als tweede taal eigen maakte. Na haar schooltijd studeerde ze Engelse literatuur in Lagos.
Al in haar tienerjaren schreef ze haar eerste gedichten. In 1995 bracht ze haar eerste bundel poëzie uit, Naked Testimonies, die zeer gunstig werd onthaald en haar een eervolle vermelding opleverde van de Association of Nigerian Authors. Ze publiceerde ook de Engels-Duitse bundels Die Aromaforscherin (1998) en Flackernde Kerzen (1999). Verder richtte Toyin Adewale de organisatie Women Writers in Nigeria (WRITA) op, om de positie van vrouwelijke auteurs in haar land te verbeteren.
Nigeria heeft, zoals bijna alle Afrikaanse landen, een tragische koloniale geschiedenis. Het is ook een arm land, en bovendien een land dat in het recente verleden moest lijden onder bloedige dictaturen. Toyin Adewale toont zich in haar poëzie sterk betrokken bij de tragiek van haar moederland. ‘In dit land hebben we lief met pijn / zelfs de bomen voelen aan als zwepen,’ schrijft ze in het gedicht ‘Safari’. ‘Ik ken de groene gal van de honger,’ lezen we elders.
Maar de tegenkrachten lijken zeer vitaal. Troost en inspiratie put Adewale uit haar christelijk geloof, en vooral uit de liefde. De cyclus ‘Eonen’ die ze op dit festival voordraagt, is een waar feest van overgave. ‘Neem me, zegen me, breek me, geef me,’ jubelt ze in de laatste regel. Ook het gedicht ‘Olayimika’ is in wezen een loflied op het leven: ‘Ziehier je dochter,’ lezen we daar, ‘je gezegende oogst’.

Auteur: Jabik Veenbaas

Gedichten:

« terug