{"id":809,"date":"2026-03-30T13:09:42","date_gmt":"2026-03-30T12:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/?post_type=event&#038;p=809"},"modified":"2026-06-03T12:18:00","modified_gmt":"2026-06-03T11:18:00","slug":"hoofdlezing-hannah-k-brundl-radmila-petrovic","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/event\/hoofdlezing-hannah-k-brundl-radmila-petrovic\/","title":{"rendered":"Hoofdlezing: Hannah K Br\u00fcndl &amp; Radmila Petrovi\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neem plaats bij de hoofdlezing van dichters Radmila Petrovi\u0107 en Hannah K Br\u00fcndl. Dit is h\u00e9t moment om kennis te maken met de po\u00ebzie \u00e9n de persoon erachter.<br><br>Radmila Petrovi\u0107 (1996, SRB) is een op jonge leeftijd al gelauwerde Servische dichter die gelooft dat er in de literatuur geen plaats is voor lafaards. In brutale en vaak grappige gedichten doorbreekt ze taboes rond seksualiteit, dorpsmentaliteit en geweldscultuur. Het verlangen naar een andere wereld en een ander soort jeugd is vaak voelbaar in haar werk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hannah K Br\u00fcndl (1996, AUT) is een veelbelovende stem binnen de Oostenrijkse po\u00ebziescene en schrijft maatschappijkritische en vormvrije po\u00ebzie. Dat zij ook theatermaker is, merk je wanneer strofen aanvoelen als sc\u00e8nes die zich voor je ogen uitspelen. Haar experimentele zijpaden voeren je langs onverwachte figuren en keren daarna terug naar thema\u2019s als machtsstructuren en geweld tegen vrouwen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Host Jelle van Riet opent de hoofdlezing met een kort kennismakingsgesprek. Daarna dragen beide dichters voor uit eigen werk, met een eigen selectie van gloednieuwe gedichten, hun ode aan het festivalthema of een verrassend juweel uit hun oeuvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lotte Lentes, vertaler van de gedichten van Br\u00fcndl, zal tijdens dit programma een selectie van Br\u00fcndls gedichten live voordragen in Nederlandse vertaling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"event_date":"2026-06-06","footnotes":""},"venue":[266],"event_type":[72],"route":[],"class_list":["post-809","event","type-event","status-publish","hentry","venue-lantarenvenster-5","event_type-lezing"],"acf":{"event_location":266,"event_location_source":{"label":"Locatie","type":"taxonomy","formatted_value":266},"event_category":[72],"event_category_source":{"label":"Categorie","type":"taxonomy","formatted_value":[72]},"language":["english"],"language_source":{"label":"Voertaal","type":"select","formatted_value":[{"value":"english","label":"Engels"}]},"spoken_languages":"Engels, Duits, Arabisch","spoken_languages_source":{"label":"Gesproken talen","type":"text","formatted_value":"Engels, Duits, Arabisch"},"language_label":"spoken","language_label_source":{"label":"Label","type":"select","formatted_value":"Gesproken talen"},"subtitles":["dutch","english"],"subtitles_source":{"label":"Boventiteling","type":"select","formatted_value":["Nederlands","Engels"]},"has_interpreter":false,"has_interpreter_source":{"label":"Tolk NGT\/Schrijftolk","type":"true_false","formatted_value":false},"poets":[157,135,2564],"poets_source":{"label":"Dichters","type":"relationship","formatted_value":[{"ID":157,"post_author":"4","post_date":"2026-02-19 16:38:58","post_date_gmt":"2026-02-19 15:38:58","post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hannah K Br\u00fcndl (1996, AUT) is een veelbelovende stem binnen de Oostenrijkse po\u00ebziescene en schrijft maatschappijkritische en vormvrije po\u00ebzie. Dat zij ook theatermaker is, verklaart waarom sommige strofen aanvoelen als sc\u00e8nes die zich voor je ogen uitspelen. Haar experimentele, soms absurde zijpaden pakken je <em>off guard<\/em> en voeren je ineens langs Kim Kardashian en het mysterieuze leven van de paling. Waarna we terug cirkelen naar urgente thema\u2019s als onwrikbare machtsstructuren en geweld tegen vrouwen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Waar je deze dichter van kunt kennen<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Ontving het Literaturstipendium des Bundeskanzleramts \u00d6sterreich voor jong literair talent.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Publiceerde in gerenommeerde Duitstalige literaire tijdschriften als <em>manuskripte<\/em> en <em>Lichtungen<\/em>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Geeft op eigenzinnige wijze richting aan de cross-over tussen po\u00ebzie en performance binnen de Oostenrijkse podiumkunst.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->","post_title":"Hannah K Br\u00fcndl (AUT)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"hannah-k-brundl","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2026-03-26 12:03:35","post_modified_gmt":"2026-03-26 11:03:35","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/?post_type=poet&#038;p=157","menu_order":13,"post_type":"poet","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":135,"post_author":"10","post_date":"2026-02-19 16:38:27","post_date_gmt":"2026-02-19 15:38:27","post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Radmila Petrovi\u0107 (1996, SRB) is een op jonge leeftijd al gelauwerde Servische dichter die gelooft dat er in de literatuur geen plaats is voor lafaards. Ze doorbreekt taboes rond seksualiteit, dorpsmentaliteit en geweldscultuur met brutale en grappige po\u00ebzie. Het verlangen naar een andere wereld en een ander soort jeugd is vaak voelbaar in haar werk, waarvan een selectie nu voor het eerst in het Nederlands vertaald wordt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Waar je deze dichter van kunt kennen<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Met haar bundel&nbsp;<em>Scent of Earth<\/em>&nbsp;(2014), won ze 42e&nbsp;editie van de Lim River Poetry Evenings<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Haar tweede dichtbundel,&nbsp;<em>Cellulose Rock \u2018n\u2019 Roll<\/em>&nbsp;(2015), won de Desanka Maksimovi\u0107-po\u00ebziewedstrijd.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Van haar derde bundel,\u00a0<em>My Mom Knows What Happens in Cities<\/em>\u00a0(2020), werden meer dan 14.000 exemplaren verkocht in Servi\u00eb.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","post_title":"Radmila Petrovi\u0107 (SRB)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"radmila-petrovic","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2026-04-28 11:57:04","post_modified_gmt":"2026-04-28 10:57:04","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/?post_type=poet&#038;p=135","menu_order":39,"post_type":"poet","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":2564,"post_author":"4","post_date":"2026-05-14 12:27:34","post_date_gmt":"2026-05-14 11:27:34","post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Lotte Lentes (Trier, 1990) is literair vertaler Duits-Nederlands. Ze vertaalde proza en po\u00ebzie van o.a. Martina Hefter, Barbi Markovi\u0107, Hannah K. Br\u00fcndl en Yannic Han Biao Federer. Daarnaast werkt ze als freelance redacteur en als scenarioschrijver voor podcasts.<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","post_title":"Lotte Lentes","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"lotte-lentes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2026-05-14 12:27:35","post_modified_gmt":"2026-05-14 11:27:35","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/?post_type=poet&#038;p=2564","menu_order":117,"post_type":"poet","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}]},"hosts":"","hosts_source":{"label":"Hosts","type":"relationship","formatted_value":""},"day":"saturday","day_source":{"label":"Dag","type":"select","formatted_value":"Zaterdag"},"doors_open":"","doors_open_source":{"label":"Deuren open","type":"time_picker","formatted_value":""},"start":"17:00:00","start_source":{"label":"Starttijd","type":"time_picker","formatted_value":"17:00"},"end":"18:00:00","end_source":{"label":"Eindtijd","type":"time_picker","formatted_value":"18:00"},"tickets":"https:\/\/poetry.stager.co\/shop\/festival-2026","tickets_source":{"label":"Link naar tickets","type":"url","formatted_value":"https:\/\/poetry.stager.co\/shop\/festival-2026"},"price_presale":"","price_presale_source":{"label":"Pre-sale prijs","type":"number","formatted_value":""},"price":"","price_source":{"label":"Prijs aan de deur","type":"number","formatted_value":""},"event_route":false,"event_route_source":{"label":"Route","type":"taxonomy","formatted_value":false},"related_events":[872,1104,832,989,801,847,1126,1201,1155],"related_events_source":{"label":"Gerelateerde events","type":"relationship","formatted_value":[872,1104,832,989,801,847,1126,1201,1155]},"subtitle":"Twee eigenzinnige dichters dragen hun beste werk voor (host: Jelle van Riet)","subtitle_source":{"label":"Ondertitel","type":"text","formatted_value":"Twee eigenzinnige dichters dragen hun beste werk voor (host: Jelle van Riet)"},"sidebar_content":"","sidebar_content_source":{"label":"Zijbalk content","type":"wysiwyg","formatted_value":""}},"lang":"nl","translations":{"nl":809,"en":815},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3058,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/809\/revisions\/3058"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/1155"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/1201"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/1126"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/847"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/801"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/989"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/832"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/1104"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event\/872"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/poet\/2564"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/poet\/135"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/poet\/157"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event_type","href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event_type\/72"},{"embeddable":true,"taxonomy":"venue","href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/venue\/266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/venue?post=809"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=809"},{"taxonomy":"route","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poetry.nl\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/route?post=809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}