End of an ear

Poetry Talks

End of an ear

De festivaldichter Raymond Antrobus heeft het horen en niet-horen tot een van de thema’s van zijn poëzie gemaakt. Niet voor niets noemt hij zichzelf “Investigator Of Missing Sounds”. Een goede aanleiding voor Poetry International dit thema in de komende jaren verder uit te diepen.

In 'End of an Ear' verkent host Kila van der Starre met Selena Waas en Ilse Jobse, in gebarentaal en Nederlands, het thema poëzie in gebarentaal. Elke taal kent kunstuitingen in de vorm van poëzie, taalgrappen etc. en natuurlijk ook literaire vertalingen. In deze Talkshow stellen we de vraag centraal: hoe ziet poëzie in gebarentaal eruit en hoe de vertalingen? Een interessant programma voor niet/slecht-horenden én horenden. 

Selena Waas is dichter Nederlandse Gebarentaal en in het dagelijks leven leerkracht Nederlandse Gebarentaal. Bekijk ook Zaadje (you tube)
Ilse Jobse is NGT docent en schreef verschillende liedjes. Meer info  
Host is Kila van der Starre.

Video
Taal: Nederlands gesproken, met live vertaling in Nederlands door tolk gebarentaal.
Duur: 45 minuten

> Bekijk ook:
Investigator of missing sounds: Raymond Antrobus

Foto: Fred Ernst

Nederlands Letterenfonds
Gemeente Rotterdam
Stichting Van Beuningen/Peterich-fonds
Alida Augusta Fonds / Prins Bernard Cultuurfonds
Lira Fonds
Hausta Donans Fonds / Prins Bernard Cultuurfonds
en partners

LantarenVenster   -   Theater Walhalla   -   Verhalenhuis Belvédère   -   Rotterdamse Dakendagen   -   Roteb Gemeente Rotterdam