first steps

dans, rap, poëzie, muziek, circus en spoken word op verrassende locaties in hartje Rotterdam

Poetry International heeft veel zin in het nieuwe culturele seizoen. Natuurlijk zal dat anders dan anders zijn, maar samen met andere Rotterdamse festivals als Operadagen Rotterdam, Circusstad, Rotterdamse Dakendagen, Motel Mozaïque, North Sea Around Town gaan we op zaterdag 19 september a.s. van start met First Steps, een veelzijdige culturele route door hartje Rotterdam. Van 12:00 tot 19:00 uur kun je genieten van tientallen optredens op het gebied van circus, dans, opera, poëzie, rap, spoken word en theater op vele (pop-up) podia en daken gelegen tussen Stationsplein, Schouwburgplein, Koopgoot en het Stadspodium bij de Laurenskerk.

 

Poetry International presenteert tijdens First Steps een aantal bijzondere optredens. Samen met Rotterdamse Dakendagen maken we een spannende tocht langs drie hooggelegen daken voor een uniek uitzicht op de skyline met op elk dak een visionaire poëzievoordracht. Tijdens een workshop poëzie en spoken word schrijven deelnemers samen een ode aan Rotterdam, dichter Mustafa Stitou geeft twee voordrachten op het Stadspodium en tijdens de talkshow 'What You Will Hear is True!' lezen Dean Bowen, Asha Karami en Frank Keizer gedichten en gaan ze in gesprek over alles tussen Fake News en Reality Poetry. 

Explore Dutch Poetry

Facebook posts, Twitter feeds, praat-tv en persconferenties. Aan woorden geen gebrek. Woorden die ons moeten verbinden met de werkelijkheid. Gelukkig bestaan er naast alle claims op de waarheid en breed uitgedragen overtuigingen ook andere, minder stellige woorden. Gelúkkig kan ook het omarmen van ambiguïteit en twijfel veel nieuwe inzichten én schoonheid bieden. En is dat avontuur van het ongerijmde niet bij uitstek in de kunsten, in de poëzie, te vinden? 

Met #ExploreDutchPoetry! zorgt Poetry International voor antistoffen tegen een al te dichtgeslibd gedachtenpatroon, met werk van actuele Nederlandse dichters die schrijven voor en in deze tijd. Nieuwe Nederlandse poëzie gebouwd uit avontuur en actualiteit. Klik op de links onder de citaten om naar de gedichten (vaak met audio en video) te gaan of lees het artikel New Dutch Poets, van Alfred Schaffer. Explore Dutch Poetry!

Mi Skin

Dean Bowen

Mi Skin

Explore Dutch Poetry
Hanoi

Kira Wuck

Hanoi

Explore Dutch Poetry
Stoerste meisje

Gerda Blees

Stoerste meisje

Explore Dutch Poetry
Wolven

Vrouwkje Tuinman

Wolven

Explore Dutch Poetry
'Ik ben achtergebleven in de nacht'

Frank Keizer

'Ik ben achtergebleven in de nacht'

Explore Dutch Poetry
Worming Up Von Kwabbenstein

Tsead Bruinja

Worming Up Von Kwabbenstein

Explore Dutch Poetry
Lijst met rituelen

Maarten van der Graaff

Lijst met rituelen

Explore Dutch Poetry
Hoe ik een bos begon in mijn badkamer

Maartje Smits

Hoe ik een bos begon in mijn badkamer

Explore Dutch Poetry
Afwezige ga niet weg

Jacob Groot

Afwezige ga niet weg

Explore Dutch Poetry
Roestplaats

Radna Fabias

Roestplaats

Explore Dutch Poetry
De volgende scan duurt vier minuten

Lieke Marsman

De volgende scan duurt vier minuten

Explore Dutch Poetry
Mettertijd

Hans Tentije

Mettertijd

Explore Dutch Poetry
Kamer

Nyk de Vries

Kamer

Explore Dutch Poetry
‘ik trek de streng zakdoeken op …’

Jonathan Griffioen

‘ik trek de streng zakdoeken op …’

Explore Dutch Poetry
Röntgenfotomodel

Vicky Francken

Röntgenfotomodel

Explore Dutch Poetry
Ondanks wat ik van Jou

Joost Baars

Ondanks wat ik van Jou

Explore Dutch Poetry
Machine

Roelof ten Napel

Machine

Explore Dutch Poetry
Vonk

Marije Langelaar

Vonk

Explore Dutch Poetry
III

Simone Atangana Bekono

III

Explore Dutch Poetry
Kindertelefoon

Marieke Lucas Rijneveld

Kindertelefoon

Explore Dutch Poetry
Hart

Roberta Petzoldt

Hart

Explore Dutch Poetry

Archive Tours: Ontdek je favoriete dichters!

Met meer dan 10.000 gedichten in meer dan negentig talen ,vertaald naar het Engels en vaak ook het Nederlands, ben je op Poetry Archives voorlopig nog niet uitgelezen. Doorkruis de uitgebreide gedichtenverzameling van Poetry International met een van de Archive Tours, bijvoorbeeld de favoriete gedichten van Ahmed Aboutaleb, of kies voor dichters en gedichten uit een bepaald land, voor een favoriete festivaleditie of gedichten in een specifieke taal of als audio of video.

Le Tour de la Poésie!

Archive Tour

Le Tour de la Poésie!

Naar de gedichten
LHBTI+ Poetry Pride

Archive Tour

LHBTI+ Poetry Pride

Naar de gedichten
Scherven van een toekomstige verleden tijd

Archive Zomertour

Scherven van een toekomstige verleden tijd

Naar de gedichten
De Ingehouden Stilte

Archive Tour

De Ingehouden Stilte

Naar de gedichten
Dagelijkse troost

Archive Tour

Dagelijkse troost

Naar de gedichten
New Dutch Poems

Archive Tour

New Dutch Poems

Naar de gedichten

En de winnaar van de C. Buddingh'-prijs 2020 is ...

Jens Meijen! Van harte gefeliciteerd!

Poetry International feliciteert dichter Jens Meijen met de C. Buddingh’-prijs 2020. Tien jaar na Delphine Lecompte gaat de jaarlijkse prijs voor het beste Nederlandstalige poëziedebuut weer naar een Vlaamse dichter. Meijen krijgt de prijs voor zijn frisse en originele poëziedebuut Xenomorf, een uitgave van De Bezige Bij. 'De blik van Meijen is in tegenstelling tot die van veel andere debutanten van dit jaar niet naar binnen gericht, maar naar buiten gekeerd. Met lede ogen beziet hij hoe het klimaat naar de klote gaat, idealen onoprecht zijn, vooruitgang tegelijk ook achteruitgang is en het debat wordt gedomineerd door woede,' schrijft de jury, die bestond uit Ernestine Comvalius, Lies Van Gasse en Dieuwertje Mertens. 

Jens Meijen

Maak kennis met

Jens Meijen

Lees meer
Xenomorf

Poëziedebuut van het jaar

Xenomorf

Lees meer

Uitgelicht!

Puinsonnetten I

Jens Meijen leest

Puinsonnetten I

C. Buddingh'-prijs
Routinekwesties

Iduna Paalman leest

Routinekwesties

C. Buddingh'-prijs
Kingsize

Laurine Verweijen leest

Kingsize

C. Buddingh'-prijs
'Het verschrikkelijke roofdier'

Jérôme Gommers leest

'Het verschrikkelijke roofdier'

C. Buddingh'-prijs
Dichter aan de lijn

Telefoongedichten

Dichter aan de lijn

Naar de filmpjes
Schrijf je in voor Poetry International Nieuws

De mooiste gedichten en tips in je mail?

Schrijf je in voor Poetry International Nieuws

Inschrijven

postponed

What You Will Hear Is True

Poetry International heeft begin april besloten om het Poetry International Festival 2020 – eind juni in de Doelen – uit te stellen. Maar we zitten natuurlijk niet stil. We zijn bij allerlei samenwerkingsinitiatieven betrokken en gaan verder met verschillende eigen projecten. Kijk maar eens onder Uitgelicht, Festival of C. Buddingh'-prijs. 

Om verspreiding van het Coronavirus te helpen beteugelen, werken de medewerkers van Poetry International tot nader order thuis. Zij zijn per e-mail bereikbaar via de contactpagina

Poetry International Nieuws

La Tour de la Poésie

Wereldreis in Franstalige gedichten

La Tour de la Poésie

Zaterdag gaat de Tour de France als eerste mega-sportevenement weer van start. Dit jaar geen rijen dik publiek achter de hekken bij de finish of met de renners mee rennende mafkezen vlak onder de top. Maar we kijken evengoed uit naar de strijd tussen renners en ploegen, de ontsnappingen, waaiers en verrassende talenten, maar ook naar de prachtige beelden van Frankrijk zelf; van bergen en passen, bossen, chateaus, steden en stadjes, en van zonnebloemen zo ver als je kijken kan. Zo rijk en veelzijdig als het Franse landschap is de Franstalige poëzie. Tijdens de tour trakteren we je daarom bij elke etappe op een nieuw gedicht. Bij aankomst van de tour op de Champs-Élysées realiseer je je ongetwijfeld hoe veelzijdig en rijk de Franstalige poëzie wel niet is. Parijs is nog ver!

Naar de gedichten
voor Jens Meijen

C. Buddingh'-prijs 2020

voor Jens Meijen

Tien jaar na Delphine Lecompte gaat de jaarlijkse prijs voor het beste Nederlandstalige poëziedebuut weer naar een Vlaamse dichter. Jens Meijen krijgt de prijs voor zijn frisse en originele poëziedebuut Xenomorf, een uitgave van De Bezige Bij. 'De blik van Meijen is in tegenstelling tot die van veel andere debutanten van dit jaar niet naar binnen gericht, maar naar buiten gekeerd. Met lede ogen beziet hij hoe het klimaat naar de klote gaat, idealen onoprecht zijn, vooruitgang tegelijk ook achteruitgang is en het debat wordt gedomineerd door woede,' schrijft de jury, die bestond uit Ernestine Comvalius, Lies Van Gasse en Dieuwertje Mertens.
Foto Duy vu Dinh

Naar C. Buddingh'-prijs
Jonge Rotterdamse dichters

Schrijfopdracht

Jonge Rotterdamse dichters

Op uitnodiging van Stichting Droom en Daad nodigt Poetry International vijf jonge Rotterdamse dichters uit om een gedicht te schrijven over hun beleving van de stad ten tijde van de lockdown. Droom en Daad nodigde al vijf Rotterdamse jonge fotografen uit om de stad in deze tijd te verbeelden. De beelden en gedichten zullen worden samengebracht in een uitgave over deze opmerkelijke periode. 

Met deze opdrachten ondersteunt Droom en Daad jonge makers in de stad. De fotografen Khalid Amakran, Loes van Duijvendijk, Willem de Kam, Geisje van der Linden en Marwan Magroun zijn inmiddels aan de slag, de namen van de dichters vind je binnenkort op deze site.
Foto © Loes van Duijvendijk 

Lees meer
Sinds 1988 wereldpoëzie op de Rotterdamse vuilniswagens

De mooiste gedichten van de wereld

"Een magnifieke, zeer fraai vormgegeven bloemlezing die enkel doet verlangen naar meer." - Tzum

Ter gelegenheid van het gouden Poetry International Festival doken vijftig Nederlandse en Vlaamse dichters in het archief van Poetry International op zoek naar de mooiste gedichten voor deze bijzondere jubileumuitgave (Uitgeverij Podium). In de filmpjes hieronder vertellen Thomas Möhlmann, Tsead Bruinja, Els Moors en Anneke Brassinga over hun mooiste gedichten. Deze feestbundel is per mail te bestellen via reserveren(@)poetry.nl (€ 22,50 + verzendkosten). De video's zijn gemaakt door Lars Meijer. 

De oude dames, van Laurence Vielle

Tsead Bruinja kiest

De oude dames, van Laurence Vielle

Naar de video
De Maan van Shiraz, van Abdul Wahãb al-Bayãti

Anneke Brassinga kiest

De Maan van Shiraz, van Abdul Wahãb al-Bayãti

Naar de video
Uiteindelijk, van Boris Ryzji

Thomas Möhlmann kiest

Uiteindelijk, van Boris Ryzji

Naar de video
Chinese keuken, van Serhij Zhadan

Els Moors kiest

Chinese keuken, van Serhij Zhadan

Naar de video

Jules Deelder (24 november 1944 - 19 december 2019)


Sponsors

Nederlands Letterenfonds
Gemeente Rotterdam
Droom en Daad
Lira Fonds
Stichting Dioraphte
Prins Bernhard Cultuurfonds
Algemeen nut beogende instelling